What are Character Ranks, and how can I increase them?

Character Ranks are increased by reaching a certain amount of Character EXP. Character EXP is earned from completing character missions, and increasing characters' Challenge Levels in Challenge Shows.