What does the private room "Make Public" option do?

Make a room public to allow other players to join it without entering a Room ID.

Only the player who created the room can make it public.