Even if a player is unregistered with 1 formation, there is a possibility that they are registered as a starting player or a substitute in other formations.
Please try selling a player after confirming that they are not registered in any formations.
Customer Support