You can equip your Charms by dragging it from Charm Exchange screen and putting it on an empty frame you would like to equip.
To remove the Charm, kindly drag it to the left side of the screen.
It is also possible to Equip or Remove Charms all at once by tapping "Remove All" or Auto-Equip" in the Charm status screen.